
Yesterday, my wife showed me one of the strangest text messages Iβve ever seen. It came from Safaricomβs M-Shwari, but the contents looked nothing like a balance alert, loan reminder, or promotional message. Instead, it was a chaotic cocktail of numbers, random letters, special symbols, and what looked like keyboard rage from an alien trying to type in Greek.

For a split second, I thought Safaricom had been hacked or someone had finally decided to take revenge from the inside after being fired. Yes, Safaricom recently fired 113 employees in a SIM swap fraud crackdown, so forgive my not-so-wild imagination. But when I checked online, it became clear we werenβt alone. Kenyans on social media were posting similar screenshots, only it wasnβt just Safaricom. Some said they got these scrambled texts from Co-operative Bank, Judiciary, Gertrudeβs Hospital, and other unrelated organizations.
Hereβs the weirdest bit: I didnβt receive any. My wife did. So itβs clearly not affecting everyone.
So what exactly was this SMS sorcery? Well, while no official explanation has been issued yet, there are a few plausible technical scenarios that could explain it.
Make tech-ish your favourite news source
Star tech-ish.com on Google. We move up your daily feed.
One possibility is an encoding or decoding glitch, where bulk SMS systems using formats like GSM-7, Unicode, or UTF-8 experience a misconfiguration or bad conversion, causing the message to arrive as gibberish. Think of it like someone writing you a message in Kiswahili but your phone insisting on reading it in Japanese. Another is a hiccup from a bulk SMS aggregator; since banks, hospitals, and government institutions use shared gateways, a single system failure could scramble messages across multiple organizations.
It could also be the result of corrupt transmission or a system update gone sideways, where data gets mangled during maintenance or version changes, turning normal texts into Matrix-like gibberish. And, just maybe, someone accidentally pushed internal test messages to real users, which would explain the randomness and lack of formatting.
Now over to you!
Did you receive one of these bizarre texts? From Safaricom? Co-op? Judiciary? A hospital? Or some random shortcode? What time did it come in? And which network are you on?
Drop a comment or send a screenshot, because while it looks like encrypted spy communication, itβs probably just a bulk SMS system having a bad day.
Meanwhile, Iβm still low-key side-eyeing my wifeβs phone like itβs hiding government secrets.